• Sans papiers

    de Rascal, Cendrine Genin, Jean-François Martin

    Une petite fille dont le papa a choisi la France comme terre d’asile nous raconte son arrachement à son pays d’origine, sa joie d’être une enfant presque comme les autres petits français jusqu’au jour où des policiers en civils l’attendaient devant les grilles de l’école pour la reconduire avec son père hors de nos frontières. La beauté du texte de Rascal, alliée à l'audace des photographies de C.Genin et des illustrations de JF Martin évoque en vérité la douleur, l'injustice et l'espoir.

    --> Guerre, exil, injustice, espoir et désespoir. C'est un texte pour les adultes, pour ados ou ... enfants accompagnés. Le texte et l'image se renforcent l'un l'autre. J'ai aimé aussi les citations de Prévert.

    citations:

    - Papa m'a dit qu'il existait dans le monde des terres d'asile. Que ce voyage allait être long et difficile, mais qu'il me savait assez forte pour l'accompagner. Papa a choisit la France. Parce que ce pays c'est le pays des droits de l'homme. Que leur devise est : Liberté, Egalité, Fraternité.

    - Je connais

    La Marseillaise par coeur
    La liste des 100 départements sur le bout des  doigts
    J'adore le boeuf bourguignon
    Le poulet basquaise
    Le bleu d'Auvergne et les croissants au beurre
    Monsieur Hulot et Louis de Funes me font rire
    L'histoire de Marie-Antoinette me fait pleurer
    J'aime voir dépasser des toits gris la tour de Monsieur Eiffel et la pierre blanche de Notre Dame
    Mes amis et mes amies s'appellent Jules, Anisa, Brigitte, Laurence, Arthur, Karim
    Les poèmes de Jacques Prévert
    et les contes de Charles Perrault,
    Les peintures de Renoir,
    Les gouaches de Matisse et les sculptures de Rodin.
    Les chansons de Charles Trenet et celles de Boby Lapointe.

     

     


    votre commentaire
  • Le masque

    De Stéphane Servant

    Illustré par Ilya Green

    Petit Frère trouve un masque au coin de la rue, en sortant de l'école. Un masque qui peut le transformer en n'importe quel animal... Une histoire bouleversante, entre rêve et réalité.

    --> L'enfant enfile un masque... et tente de nouvelles expériences. C'est plus facile derrière un masque....ùmais d'une part, elles ne se terminent pas bien, et  par ailleurs, il faut ensuite savoir tomber le masque.

    Finalement cet album, demande à ses lecteurs s'il ne faut pas mieux rester soit même et ne pas se cacher derrière un masque.
    Il leur dit aussi qu'on ose plus de manière anonyme... Il dit encore que caché derrière le masque, passé les premiers contacts et l'intérêt de la nouveauté, on est vite rejeté ou encore...que caché derrière le masque, même nos parents peuvent ne pas nous accepter... beaucoup de messages dans un texte court, donc plusieurs lectures à différents niveaux.


    votre commentaire
  • Moi, si j'étais grand

    D'Eva Janikovski

    Illustré par Laszlo Reber

    Politiquement incorrects et légèrement subversifs, les textes d'Eva Janikovszky et les dessins de László Réber font mouche et ébranlent nos convictions d'adultes. Leurs livres incroyablement modernes font partie du patrimoine mondial de la littérature jeunesse ; des pépites à consommer sans modération. C'est bien connu être un enfant c'est pas amusant. 'Les grands font ce qu'ils veulent, alors que les enfants doivent faire ce que les grands veulent qu'ils fassent. 'Alors sij'étais grand... Eva Janikovszky se met, avec humour et poésie, à la place de l'enfant qui doit se plier sans cesse à la volonté des adultes. Le scepticisme de l'enfant, sa frustration, et ses rêves une fois qu'il aura atteint l'âge adulte. Un livre sur l'enfance et les rapports enfants-parents parfois emprunts d'incompréhension mutuelle. Eva Janikovszky n'hésite pas à user la toute puissance de l'adulte. Une vision incroyablement avant-gardiste. Un livre illustré au crayon, avec drôlerie et impertinence par László Réber. À partir de 6 ans.

    -->  Le décor est vite planté: c'est pas drôle d'être un enfant, beaucoup de choses sont interdites alors que les gradns, eux, ils peuvent faire ce qu'ils veulent. Alors moi, quand je serai grand.... le récit amusant à découvrir.


    votre commentaire
  • Toutes les maisons sont dans la nature

    Par Didier Cornille

    Présentation de l'éditeur:

    L’architecture est un jeu d’enfants !


    Un toit, deux fenêtres, une porte : quoi de plus naturel pour un enfant que de s’intéresser aux maisons, qu’il reproduit dès qu’il sait tenir un crayon ?
    Dix maisons contemporaines et spectaculaires signées par de grands architectes qui ont marqué les XXème et XXIème siècles, sont présentées dans ce livre à la reliure originale, avec la subtilité et la précision du dessin miniaturiste de Didier Cornille. Professeur de design et d’architecture, designer lui-même, il souhaite offrir ici aux enfants un premier regard sur l’architecture moderne et, pourquoi pas, aux adultes, soulignant pour chaque maison son innovation, de l’apport du béton, de l’acier et du verre aux parois mobiles, en passant par l’utilisation du carton…
     
    Didier Cornille a été l’élève de Claude Courtecuisse aux Beaux-Arts de Lille et de Roger Tallon. Il intègre ensuite la section de Design des Arts Décoratifs de Paris. Au cours de ses études il rencontre le designer Ettore Sottsass, à Milan, qui oriente son travail. D’abord nommé professeur de Design aux Beaux-Arts de Tunis, puis à Tourcoing et à l’ISAA à Paris, il enseigne aujourd’hui aux Beaux-Arts du Mans. Il mène d’abord une activité de création de meubles puis il se tourne vers la création de lampes, qu’il expose à la galerie Néotù.Chez hélium, il est l'auteur des livres Mini Maxi et Bon voyage !

     

    --> Un livre que je vais m'empresser d'acheter pour avoir dans ma bibliothèque: des maisons remarquables du XXème siècle, un exposé clair, des illustrations parlantes... pour les adultes!!!


    votre commentaire
  •  

    Des albums sans texte, je commence à en avoir une petite collection. Je les utilise en classe pour la production d'écrit, pour des activités langagières en petits groupes.

    Voici donc pour mémoire ceux que j'ai déjà rencontrés...

    Albums sans texte

    Munie d'une craie rouge, une enfant dessine et agit sur son voyage, passe d'un monde à un autre. Craie rouge pour elle, craie violette pour pour lui. Un album sans texte pour nous laisser nous raconter notre histoire, celle qu'on choisira.

     

    Albums sans texte

     

    Un pêcheur, sur son vélo, invite le lecteur à le suivre en promenade. Rencontres, incidents et menus événements de la vie quotidienne pimentent l'escapade. Dans cet album sans texte, l'univers poétique de Jacques Tati n'est pas loin... Une belle occasion de lire des images et d'inventer sa propre narration. --> Un album qui fait inévitablement songer à Jour de fête, de Jacques Tati.

    Albums sans texte

    Aux éditions Le sourire qui mord, on peut trouver plusieurs titres. (collection qui ne parait plus depuis 1996 (?) mais qui a été rééditée pour quelques titres aux Editions Etre (?), maison d'édition qui vient elle aussi de fermer (en décembre 2010?))

    --> Dans Un jour de lessive, un jeune garçon accompagne sa maman qui étend le linge. En suivant le fil à linge, on voyage dans l'imaginaire de ce garçon qui rencontre toutes sortes de personnages.

     

    Dans la rubrique Bande dessinée, nous avons Petit Poilu:
    Vidéo privées (avec code)
    Si vous ne connaissez pas encore Petit Poilu (Dupuis, Collection Puceron), pour faire sa connaissance, courez vers cette page (clic): vous pourrez y lire regarder les premières pages de chaque album.
    Dans le même esprit, mais je préfère le premier: La Vavache.

    EPS
             
    Vidéo privées (avec code)

    Un grand classique: Devine qui fait quoi ? - une promenade invisible / Gerda Muller (L'école des loisirs, Collection Archimède)
    "A qui sont ces traces? Qui sont ces personnages, que l'on ne voit jamais? Qui a fait quoi? Heureusement, une foule d'indices (notamment les petits dessisn au début et à la fin du livre) nous permettent de deviner ce qui a pu se passer. Ouvrez l'oeil: c'est à vous d'imaginer l'histoire!)


    Crocodiles

      

    On trouve aussi plusieurs titres dans la collection La langue au chat chez l'éditeur Epigones. (des rééditions chez Thierry Magnier)

     

     

     

    CrocodilesLes albums de Mitsumasa Anno:Crocodiles

     

    Ce jour-là et Loup y es-tu?  offrent un dessin bien particulier. Le premier des deux se prête bien à la création de texte, le second moins. Ils sont tous les 2 très beaux.

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     


    votre commentaire
  • Anthony Browne

    --> 4 points de vue narratifs pour une même histoire, des illustrations très riches. C'est un album riche par son récit et ses références culturelles, pas toujours perçues au premier coup d'oeil : un album vers lequel on aime retourner.
    Petite aversion pour les singes au début, que j'ai bien fait de dépasser.

    Anthony Browne

    --> Et oui, on dit tellement que l'arrivée d'un enfant va tout changer. Mais comment ça va changer? On ne découvre qu'à la fin que c'est un bébé qui va arriver, et en attendant, on se demande vraiment ce qui va changer, comment ça va changer. Un de mes favoris chez Antony Browne.

    Anthony Browne

    --> Un conte qui raconte les différences et les conflits d'un frère et d'une soeur et leur réconciliation dans l'épreuve. Les illustrations évoquent l'imaginaire de l'enfance. A lire en famille!


    2 commentaires
  • Les éditions "Gulf stream"

    Les éditions "Gulf stream"

    J'ai découvert ces éditions en premier lieu en m'intéressant à l'histoire de Brest, séjournant régulièrement dans le Finistère. Un livre intelligent, agréablement illustré, qui s'adresse ouvertement aux jeunes, mais qui en fait trouvera autant de lecteurs comblés chez les adultes.

    Puis à l'occasion d'une journée à Saint-Malo, je découvre un autre titre de la même collection. Même qualité, même plaisir.

    Voici l'adresse de leur site où ils se présentent ainsi:
    http://gulfstreamediteur.blogspot.fr/
    "Créé en 1982 sous le nom "Les Éditions Gulf Stream", Gulf Stream Éditeur, installé à Saint-Herblain (44), est un éditeur de livres et d'images. Gulf Stream Éditeur publie des livres pour enfants et adolescents en espérant être comme le courant qui porte son nom, plein d'énergie, de chaleur et de vie. Gulf Stream publie des planches pédagogiques dressant l'inventaire de notre patrimoine vivant, historique et maritime."

     


    votre commentaire
  • Le gingko, plus vieil arbre du monde

    de Alain Serres

    Présentation de l'éditeur

    Original, voici donc le portrait d’un… arbre, le ginkgo biloba, qui a tout d’une grande figure. Cette espèce a traversé le temps et les âges puisqu’elle aurait été recensée sur Terre il y a plus de 250 millions d’années, bien avant l’apparition des dinosaures. Mémoire des hommes et du monde, cet arbre sait s’adapter pour résister aux pollutions. Sa couleur dorée, ses feuilles singulières, ses vertus médicinales en font un objet d’admiration. Il peut vivre plus de 3 000 ans ou refleurir après Hiroshima… Un résistant et un vrai sage

    --> Attention, pépite!!!

    Cet album est beau, à l'image de l'arbre, et l'auteur à travers l'histoire de cet arbre nous fournit des informations historiques passionnantes. Comme si ça ne suffisait pas, il est aussi poétique.

     

    -le plus vieil arbre du monde-

    Alain Serres - Zaü

     

    --> C'est un album qui rend honneur à cet arbre magnifique qu'est le Gingko biloba. Son histoire racontée à travers le temps et la planète. Un très beau portrait d'arbre.

    A la fin, 3 doubles pages documentaires complètent le récit.

    Citation:

    - Les ginkgos constituent non seulement la plus ancienne famille d'arbres vivant actuellement sur la planète, mais leur longévité est également étonnante, plusieurs millénaires parfois. Au fil du temps, les hommes ont goûté les noyaux, fait infuser les feuilles de ginkgo et utilisé cet arbre dans l'espoir de prolonger la vie, favoriser la mémoire et retarder le vieillissement.

     

     


    1 commentaire
  • Mais où est donc Ornicar

     

    de Gérald Stehr

    Quatrième de couverture

    C'est la rentrée des classes chez les animaux !
    Pour mettre un peu d'ordre et trouver une place pour chacun, la maîtresse décide de répartir les élèves en groupes. Lequel choisir pour Ornicar l'ornithorynque ? Car Ornicar a une fourrure et boit du lait, mais il a aussi un bec d'oiseau et pond des neufs.
    C'est à n'y rien comprendre !
    Ornicar trouvera-t-il enfin sa place ?
    Une histoire tendre pour comprendre la classification des êtres vivants.

    --> Une histoire drôlement bien ficelée pour aborder la classification des animaux, mais aussi la tolérance, la différence... Un très bon album.


    votre commentaire
  •  

    Antoine Guillopé        Antoine Guillopé

     

    Je fais remonter cet article à l'occasion de la sortie en fin d'année de l'album PLEIN SOLEIL d'aAntoine Guillopé. Sur le modèle de Pleine lune, on retrouve le même format et les déoupes au laser. Pleine lune était un coup de coeur, mais plein soleil est encore plus abouti. Les découpages sont encore plus raffinés, plus variés. L'histoire a plus de portée. Je vous recommande cet album que j'ai eu grand plaisir à offrir à noël.

    Il a aussi édité une série de 9 cartes postales dont j'ai eu la chance de trouver un coffret car elles ne sont pas si faciles à trouver. Elles sont magnifiques!


    (on peut les trouver dans un des mes magasins favoris de Brest... les enfants de dialogues -clic-)

     

    _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

    Antoine Guillopé est venu présenter son travail à la bibliothèque municipale. L'occasion pour moi de découvrir un auteur de jeunesse. Voici les titres que j'ai retenus.

    Son travail est très varié, il a été édité par plusieurs maisons d'édition différentes. Une grande partie est consacré au noir et blanc; parfois avec quelques touches de couleur: juste ce qu'il faut.

    Vidéo privées (avec code)Dégoûtant!

    Celui-ci, c'est encore mon fils qui me l'a présenté: il concourt pour le prix desmarmots, organisé par la bibliothèque avec les écoles.

    Une histoire presque dégoûtante, comme les déchets que croise le héros Arno le crapaud.

    Des illustrations aux couleurs légèrement acidulées. C'est un crapaud amoureux d'une grenouille. Dans leur mare et sur le chemin ils croisent un bidon tout rouillé (=ces hommes sont vraiment des cochnons), un énorme papier gras (= ces enfants sont vraiment inconscients), une canette (= ces êtres humains ne font vraiment plus attention à rien)... tout ceci est bien dégoûtant. Mais ce que les copains batraciens vont trouver aussi dégoûtant, c'est le baiser que la grenouille et le crapaud vont échanger! L'histoire se termine sur les têtes ahuries et dégoûtées des copains batraciens. Une touche d'humour sur le thème adorée des enfants de 6 ans... c'est DEGOUTANT!

       

    Vidéo privées (avec code)Pleine lune

    Un magnifique album, une histoire sensible illustrée par des découpages au laser. Splendide.

    Les découpages se trouvent alternativement sur fond nour et sur fond blanc. L'auteur nous recommande d'être attentif à la source lumineuse lorsqu'on feuillette son livre: les effets d'ombres sont magnifiques. Il a expliqué que ce sont les progrès techniques et un découpage précis au laser qui a rendu possible l'édition de ce livre. (et une éditrice qui y a cru).Vidéo privées (avec code)

     

     

     

     

      AkVidéo privées (avec code)iko la curieuse (mais aussi la rêveuse, l'amoureuse, la courageuse)

    4 albums ont pour héroïne Akiko, une jeune japonaise. Pas de dessin superflu, l'essentiel, souvent en noir et blanc et des touches de couleur qui viennent souligner le scénario (et qui répondent à la demande de l'éditeur?).

    Pour illustrer les vêtements d'Akiko Antoine Guillopé a utlisé des collages de tissus.

     

    Vidéo privées (avec code) 

    Loup noir

    C'est probablement le plus connu / vendu des albums d'Antoine Guillopé.

     

     

    Antoine GuillopéLittle Man

    Encore une fois pour un album d'Antoine Guillopé "découpé", j'ai aimé le format et les couleurs, l'histoire qui met en scène la ville de New-York. Une nouvelle réussite.

     

     


    votre commentaire
  • L'horizon bleu

    de Dorothé Piatek et Yann Hamonic

    Descriptif (superluciole.com)

    L'AUTEUR : Dorothée Piatek est graphiste de métier et écrivain le reste du temps. L'horizon bleu est son premier livre, mais elle compte bien ne pas en rester là. D'ailleurs, un autre projet est en cours avec la collaboration de Yann Hamonic.

    L'ILLUSTRATEUR : A seize ans, Yann Hamonic fait l'école des beaux arts. Il travaille ensuite dans le milieu de la publicité. Alors qu'il cherchait désespérément des textes pour ses illustrations, Dorothée Piatek est arrivée à point nommé et de leur travail commun est né l'Horizon Bleu.

    LE LIVRE: Je classe ce roman dans la catégorie ALBUM HISTORIQUE (à partir de 12 ans sans limitation d'âge !).

    RESUME : Année 1914. La première guerre mondiale est déclarée. Pierre est alors un jeune instituteur passionné par son métier. Bien que rien ne le destine à faire la guerre, il doit quitter Elisabeth, sa jeune épouse, et rejoindre son régiment.

    Sur le front, les conditions de vie sont dures. Les courriers échangés avec sa femme et ses élèves l'aident à tenir le coup. Et puis, il a ses deux amis Gabriel et Henri. Avec ses compagnons d'infortune, ils parlent de ce qu'ils feront lorsque tout cela sera terminé. Malheureusement, Henri est tué sur le champ de bataille.

    Au cours d'une mission, Pierre surprend Gabriel qui s'enfuit. Bien qu'il ait des doutes sur les activités de Gabriel, au nom de l'Amitié qui les unit, il garde le silence sur cette rencontre lorsque les officiers le questionnent.

    Peu de temps après, Pierre est fait prisonnier par les allemands. Gabriel, qui était en réalité un espion allemand, aide son ami à retrouver la liberté...

    --> Cet album permet de se plonger simplement et rapidement dans l'univers quotidien de la guerre 14-18. Ce qu'il faut de suspens, de l'émotion. A recommander ado/adultes


    votre commentaire
  •  

    Max Ducos


    J'ai découvert L'ange disparu avec le prix des incorruptibles 2010. J'ai été totalement séduite par le nombre d'oeuvres d'arts évoquées par Max Ducos.

    Mutualisant sur un forum enseignant, j'ai récupéré tous les noms des tableaux présents dans l'album, puis j'ai réalisé ce montage

     

     

    Max DucosVolubilis: pour continuer avec Max Ducos (au fait, il est né à Bordeaux...), voici un livre dans lequel encore une fois les références à l'art sont nombreuses: Miro, les mobiles de Calder, Magritte, Andy Wharol, Piet Mondrian... mais dans cet album, c'est l'architecture et le design (le Corbusier, Bang et Olufsen),  qui prédomine. On suit la jeunde narratrice dans un jeu de pistes en dix indices pour découvrir le secret de cette maison (car chaque maison en a un, on le sait bien).

     

     

     

     


    Vidéo privées (avec code) 

    Dans le digne héritage du précédent, il faut lire aussi Vert secret.

     


    votre commentaire
  • François Roca est illustrateur. Il a publié plusieurs album avec Fred Bernard, mais aussi avec d'autres auteurs:

     François Roca, illustrateur

     Avec Tami Lewis Brown: L'incroyable exploit d'Elinor.

     

    L'histoire d'une fille, passionnée, ambitieuse qui va devenir une pionnière de l'aviation.

     

     


     Vidéo privées (avec code) avec April Jones Prince: 21 éléphants sur le pont de Brooklyn.

    Encore un magnifique album. Il raconte une véritable anecdote: peu après la construction du pont de Brooklyn, Phineas T. Barnum prouve la solidité du pont par le défilé sur l'ouvrage des éléphants de son cirque.

     

     

     Vidéo privées (avec code)Avec Jonah Winter: Mohamed Ali, Champion du monde.

     Mohamed Ali, sa gloire, ses rêves, ses combats, ses victoires. 

    --> séduite encore une fois par les illustrations, je le suis moins par le texte.




    Le site de l'illustrateur: http://www.francoisroca.com/


    3 commentaires
  • Qui veut botter les fesses du roi Lepou? / Benoît Debecker

    de Benoît Debecker

    Un petit article sur cet album, rapporté par fiston de la biblitohèque de l'école, où ils ont, décidément une belle sélection de livres jeunesse.

    Ce qui m'a plu dans cet album, c'est la référence à la fable La grenouille qui voulait se faire aussi grosse que le boeuf, ainsi que le rôle joué par les naïves grenouilles qui doivent être instruites. Le roi Lepou, c'est peut-être un enfant tyrannique.

    L'histoire, c'est celle du Roi Lepou, méchant et grossier personnage qui déteste le bonheur et les rires. Il atterrit sur une jolie et gentille planète. Ils ne supporte pas les attentions qui lui sont faites et il va user de la flatterie pour utiliser les grenouilles à son dessein: reouvrir la jolie planète d'encre noire. La tricherie reconnue, on va botter les fesses du roi pour le renvoyer sur sa planète, et on va apprendre à lire, à écrire et à réfléchir un peu aux grenouilles pour qu'elles ne se laissent plus conter par le premier venu.

    Mon bémol: une histoire racontée au présent. J'aime bien l'usage de l'imparfait et du passé simple...


    votre commentaire
  • Beaucoup d'albums sont publiés sur le thème de la shoah

    Vidéo privées (avec code)

    Les arbres pleurent aussi / Irene Cohen-Janca (Rouergue)

     

    --> L'histoire d'Anne Franck, racontée par le marroniier situé en face de son grenier. Avant de mourir, l'arbre veut raconter l'hsitoire dont il a été témoin.

    Un très bel album, avec un point de vue narratif original (le marronnier) Les couleurs sont réparties avec parcimonie, judicieusement.

    (participation au prix des incorruptibles en 2009)

     

     

    Vidéo privées (avec code)

    Otto - Autobiographie d'un ours en peluche / Tomi Ungerer

     

    Cet album témoigne de la seconde guerre mondiale avec l'aventure d'un ours en peluche: il s'agit de son autobiographie.

    Il traverse la guerre et sera retrouvé par son propriétaire des années plus tard.

    Un bel album, une référence.

      Le tapuscrit d'Otto est diponible, avec d'autres, chez Loustics (clic)

     

    Seconde guerre mondiale: albums

     Le petit garçon étoile / Rachel Hausfater-Douïed, illustré par Olivier Latyk

     --> une métaphore. Un livre magnifique, dont le sens n'est pas directement accessible.

     (lecture proposée par Titouan-Isabelle)

     

     

     

     

    Seconde guerre mondiale: albums

     L'étoile d'Erika / Ruth Vander Zee et Roberto Innocenti

     La narrateur rencontre par hasard une vieille femme qui raconte qu'elle ne sait pas qui elle est, où elle est née. Elle a été recueilli près d'une voie de chemin de fer, jetée d'un train qui partait vers les camps.  Le texte est clair en restant pudique.  Les illustrations soutiennent efficacement le récit, la place accordée à la couleur y est intéressante.

     A lire. Trouvé en librairie en 2010


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique