"En avril 2006, sur le site internet de l'Institut National de l'Audiovisuel (INA), je suis tombée sur un reportage tourné à Beyrouth en 1984. Les journalistes interrogeaient les habitants d'une rue située à proximité de la ligne de démarcation, qui coupait la ville en deux. Une femme, bloquée par les bombardements dans l'entrée de son appartement, a dit une phrase qui m'a bouleversé : " Vous savez, je pense qu'on est quand même, peut-être, plus ou moins, en sécurité, ici." Cette femme, c'était ma grand-mère. "

Zeina Abirached est née à Beyrouth en 1981

--> Un magnifique roman graphique, mais... trop répétitif: je me suis ennuyée dans les dessins comme dans le scénario. L'aspect répétitif des graphismes pouvait séduire, mais j'ai trouvé que c'était trop. J'aurais bien raccourci de moitié cette bande dessinée, qui évoque un contexte historique et local fort intéressant, une histoire qui aurait pu être poignante. Je comprends les longueurs qui nous plongent dans cette nuit d'attente, car il s'agit d'attendre dans cette histoire, mais ... Peut-être est-ce moi qui suis passée à côté. D'autant plus regrettable que j'ai vraiment apprécié les graphismes.